第二部 米克马克族古葬场
44
疯狂,四周全是疯狂,逼近他,抓住他。
刘易斯睡着时,埃莉终于平静下来,贴着她母亲的胸膛发抖,两眼睁得大大的,没有一滴泪水。多丽在想:这一切对埃莉实在太残忍了。多丽不禁想起泽尔达死后雷切尔所受的苦。
“我要挖个化粪池。”刘易斯说,“看样子我可能会违反土地开发条例,我邻居又爱管闲事。不知道罩起手电筒干活有没有用,不过不妨试试。搞不好会被罚一大笔钱。”
刘易斯觉得自己身为医生,有能力杀死凯奇。他不允许自己被凯奇的恳求或欺骗动摇,他会像杀死一只感染了鼠疫的老鼠一样杀死凯奇,绝不感情用事。一颗毒药,最多两三颗。或者一枪解决;他的医药包里还有吗啡。第二天晚上,他再把尸体送回悦景墓园,再埋葬他一次,他相信自己第二次进出墓园也会很幸运地不被发现(刘易斯提醒自己:其实他连自己第一次会不会那么幸运都还不知道)。刘易斯也考虑过比较容易和简单的途径:埋在宠物公墓,但他不愿那么做。原因很多,其中之一就是隔了五年、十年或二十年后,去那里埋葬动物的孩子可能会发现凯奇的尸骨。但最主要的原因是,宠物公墓太……太近了。
“哦——哦。”店员说,“最好用个晒衣夹夹住鼻孔,否则那臭味够你受的。”
刘易斯九九藏书会告诉雷切尔他(们)住什么地方,多半是汽车旅馆。她和埃莉可能会租辆车开来,她们敲门时,他会把凯奇带到门口,也许会让凯奇穿着泳裤。
没错,这是刘易斯能做的事。
刘易斯仿佛记得自己那天开着车到达绿洛镇,他紧张、疲乏,而且还有点害怕。他当时幻想自己驾车直抵佛州,到迪士尼乐园当医护员。其实,这也没那么异想天开。
接下来如何,刘易斯不敢想。于是他又从计划开头再想一遍。他想如果一切顺利的话,就得为新生活安排新身份,以免欧文·古德曼用金钱的力量找到他们。
我要诊断他的身体和心智。我要为他曾经遭遇车祸而放宽英尺度,他也许记得、也许不记得那次不幸的车祸。以啾吉为例,我会预期他的智能有可能退化,可能很轻微,也可能很严重。根据二十四到七十二小时中观察到的状况为基础,我必须对我们能否适应凯奇重新与家人生活的能力加以判断。如果差距太大——或者当他像蒂米·巴泰门一样成了恶鬼——那我就要杀死凯奇。
“我们全都有。”店员说。
刘易斯在理性的平衡杠上行走,他仔细审查着自己的计划。
“那很好。”刘易斯说,“谢谢。”
第二天上午,刘易斯去把存在银行的钱全领出来,统统换成旅行支票(他想到一句广告词:带着复活的儿子出门,别忘了旅行支票)和现金。他和凯奇搭飞机去——最可能是去佛罗里达州。再从佛州打电话给雷切尔,告诉她地址,叫她不要对她爸爸妈妈讲要去什么地方,然后带着埃莉飞来团聚。刘易斯相信他能说服雷切尔照他的话做。别问问题,雷切尔。来就是了,现在就来,下一分钟就出发。九-九-藏-书-网
另一条可能的路就是:刘易斯会看见房子后面的森林中出现一个怪物。
刘易斯离开班格尔国际机场航站楼时,心里好像罩上了一袭冰冷的大衣。他知道自己即将把计划付诸实施。他是个绝顶聪明的人,读医学院时靠奖学金付完大部分学费,另外还靠雷切尔从清晨五点到十一点在咖啡馆打工赚的钱补贴。他会动脑筋把课业问题拆解成若干零件,有组织有系统地解决。而目前这个问题就像应付考试一样,他下定决心这次一定要拿到A+。
整个计划在他脑子里不停旋转,刘易斯从各个不同的角度检查、试行、推敲,寻找漏洞或弱点。他觉得,事实上他几乎等于从一条窄梁上走过疯狂的深渊。他被疯狂围绕着,像只夜枭,睁着金色的大眼,轻轻拍动翅膀
九-九-藏-书-网
,飞进疯狂之中。歌手汤姆·洛许的声音梦呓般回荡在刘易斯脑中:哦!死神你的双手冰冷……我感觉到你的双手绕住我的膝盖……你来到将我母亲带走……你会不会再来抓我呢?
现在,再来看成功的那条路:诊断完毕后,刘易斯就带着凯奇立刻动身离家。他计划只带一些重要文件,不准备再回到绿洛镇。他和凯奇当晚可以先住旅馆——也许就住现在这间。
然后——
“需要什么吗?”店员问。
刘易斯睡着了,他睡到下午五点一刻才醒来。午后的光线偏斜,昭示黑夜即将降临。
刘易斯看见自己一身白袍,正在急救一名怀了孕还跑去坐魔术山云霄飞车、结果昏厥过去的笨女人。退后!退后!给她点空气!刘易斯听见自己这样喊着。那名妇人睁开眼后,感激地对他微笑。
“不客气。还要别的什么吗?”
今晚十一点钟左右,他要去挖儿子的坟,把尸体从棺材中弄出来,用一块防水帆布裹着,放在思域的行李厢,再盖好棺材,填好墓穴。然后他开车回绿洛镇,把凯奇搬出来……之后他就先散散步。不错,他要散散步。
再次埋好尸体后,刘易斯便飞往芝加哥与妻女相聚。雷切尔和埃莉都没必要知道他做的实验失败了。
刘易斯敷衍地笑了笑www.99lib.net。一共五十八元六角,他付现金。
“什么?”
刘易斯驾车过了佩诺布斯科河,开到布鲁尔镇,在沃森五金店对面的街边找到一个停车位。
刘易斯转念一想,他根本没必要开回绿洛镇。于是刘易斯再驶过张伯伦桥回到班格尔,然后到霍华·琼森汽车旅馆开了个房间。旅馆在靠近机场的奥林路上,离悦景墓园也不远。他用的登记名是迪·迪·雷蒙德,用现钞付房钱。
汽油不断涨价,所以他们越来越少开那辆旅行车。旅行车的轮轴有点问题需要修理,刘易斯一直拖着不修。一方面暂时可以省下两百块钱,另一方面也因为修车是件麻烦事。但现在,他真的需要一辆大车,不过他不敢冒险。思域车小,后面又是舱形玻璃门,刘易斯不太放心就这样载着鹤嘴锄、铲子和铁锹开回绿洛镇。贾德森·克兰德尔的眼睛很尖,头脑也不迟钝,一见就明白了。
刘易斯打算睡一下,可是他的脑子不肯休息。
刘易斯就在幻想之际睡着了。刘易斯睡着时,他女儿正在尼加拉瓜瀑布上空因为噩梦而惊叫,空中小姐急忙过去看发生了什么事。刘易斯睡着时,烦恼不安的雷切尔正设法让埃莉安静下来。刘易斯睡着时,埃莉不停惊叫:是凯奇!妈咪,是凯奇!凯奇活了!凯奇拿着爹地医药包里的刀子!不要让他来杀我!爹地,不要让他来杀我!99lib•net
“打猎吗?老兄。”
如果凯奇复活了,这条窄路就将一分为二。一条可能的路是他看见复活之后的凯奇仍是原来的凯奇,也许行动不灵活,甚至变成智障(刘易斯只在心底深处才敢指望复活后的凯奇仍和生前的凯奇完全一样——这种可能性当然存在,不是吗?),可是他还是刘易斯和雷切尔的儿子,埃莉的弟弟。
“不是。”刘易斯说,“我没有打猎执照。”
“是的。”刘易斯说,“我需要一把鹤嘴锄、一把小铁铲和一把铁锹。短柄小铁铲,长柄铁锹。一条八英尺长的绳子,一双工作手套,一块八乘八英尺防水帆布。”
店员眨眨眼笑着说:“换句话说,不关我的事,对吗?好吧,你买不到那种手电筒罩,不过你可以拿块毡布在中间剪个洞罩在手电筒上,亮光就会缩小到跟笔式手电筒一样。”
不管是哪种可能,只有刘易斯与儿子两人在一起时,他会……
个子瘦小的店员有个很宽的额头,还有一双机灵的眼睛。他的脸上堆着笑,可是他的笑让人觉得不舒服。
我会诊断。
“我要买一支强光手电筒——那种方形的——和可以罩住手电筒的东西。”
“晚上去猎鹿吗?”