1. 花蕊
-- 花的雄蕊和雌蕊的统称。 南朝 梁 何思澄 《奉和湘东王教班婕妤》:“虚殿帘帷静,闲阶花蕊香。” 唐 孟浩然 《夏日辨玉法师茅斋》诗:“物华皆可翫,花蘂四时芳。” 唐 李商隐 《春日》诗:“蝶衔花蕊蜂衔粉,共助青楼一日忙。” (《汉典》)
花瓣如同阳光一样金黄,金黄的阳光把花蕊的影子投射到金黄的花瓣上。
2. 心
-- 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):~包。~律。~衰。~悸。
--习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:~理。~曲。~魄。~地。~扉。衷~。~旷神怡。人~惟危。(《汉典》)
偷书贼给马克斯的十三份礼物,其实只是一样礼物= 心。
破了的足球,一片树叶,水沟里的一条丝带,一片流云!
我最喜欢那一片流云的礼物。感谢上苍给偷书贼的一颗心,让她仍旧能看到流云,即使她所有的所有都被带走;并且她会将那片流云送出去,送给更需要流云的人,送给那眼睛会被星星灼伤的人 --- 一个犹太人。
3. 善举
-- 慈善的行为或事情(《汉典》)
也许并非总是件好事儿。当众的违抗一个更为强大的力量的善举给受善举者与施善举都带来灾难; 勇敢地站出来并不总是比沉默地忍下去高明 --- 汉斯不该给犹太老人面包。
4. 天赋
-- 生来具有的;禀受于天的
玩弄文字,并非天赋。驰骋想象,有关天赋。天空的云彩是一条带子,带子上缀着一颗水珠—那是太阳;太阳是天空中一个黄色的洞!将眼泪变为种子,长成一颗大树,成为撷取文字的人。文字干净,好像太阳花瓣一样不肯多长一片花瓣,也不肯少长一片花瓣,有想象力。 而我做的只是模仿,模仿偷书贼的样子偷出些文字的力量。
5. 道德
-- 社会意识形态之一,是人们共同生活及其行为的准则和规范。(《汉典》)
书不关于“偷”。“偷”的不是书,只是撷取文字,撷取的不是文字,只是撷取知识。知识可以做很多事儿,包括把一群人变为一个人,接着仇恨,敌视,歧视另外一群人。这种知识,到现在当偷书贼业已离开人世的时候,仍然有人捧为圣经,如“日耳曼人是高级人种”的“知识”。
6. Bonjour
-- 日安(法语)
天气很好。
好天气的时候,我想跟每个人说 “Bonjour’.
吃饭的时候,我想跟每个人说“Bon Appétit.
推车里放了四本书,想请走道里的读者稍稍让让,我想说‘Excuse me.”
书店阿姨把四本书结账,我想说“Grazie "
文字有很多形态。
Bonjour = 日安
Bon Appetit = 好胃口
Excuse me. = …
我不能阻止文字以各种形式涌入我脑中,包括有时候轻启红唇吐出“kao…”。
6. Intellectual
-- a very educated person whose interests are studying and other activities that involve careful thinking and mental effort (Cambridge Online Dictionary)
九点半到十一点,喝了一杯咖啡,一壶半玫瑰花茶,读书。本打算上园子里看看花草,被文字的天空,或者说是想象的天空,或者说是脑力活动的天空完全笼住了我,度过了极其安静但mentally active的一个半小时。脑力活动的愉悦!
7. Human Being
-- Humans have a highly developed brain, capable of abstract reasoning, language, introspection, and problem solving. This mental capability, combined with an erect body carriage that frees the hands for manipulating objects, has allowed humans to make far greater use of tools than any other species on Earth. Other higher-level thought processes of humans, such as self-awareness, rationality and sapience,[6][7][8] are considered to be defining features of what constitutes a "person" (Wiki)
I have no comments on "Human Being".