密码(N or M ?),又译作:谍海,桑苏西来客。
“N or M” 英国情报局特工临死前的最后一句话将汤米带到远离伦敦的利汉普顿。
远离战火硝烟的利汉普顿是个旅游度假圣地,虽然前线战火不断,这里仍然一片祥和。旅馆里挤满了退休的军官、整天打毛衣嚼舌根的老小姐、带着孩子来后方躲避空袭的年轻母亲、急于物色新丈夫的寡妇和来此疗养的中年鳏夫,每天里充斥着孩子的呀呀学语声和老军人的喋喋不休。时间在闲言碎语中慢慢过去,偶尔打打高尔夫球,听听退伍海军指挥官没完没了重覆自己的光辉业绩,令人很难将这样的日子同战争、间谍联系到一块儿。
没几天,那份平静就被搅乱了。小女孩被神秘的外国女人绑架了,去向不明。年轻英俊的德国青年卡尔因为行为可疑而被捕。旅馆女主人母女身世隐秘,言谈间不时流露悲愤和怨怒之情。臃肿的古玩店的女老板终日忙于打探其他房客的秘密。不时有人进进出出其他房客的房间东翻西找。一波未平,一波又起,汤米自己被人追求得手忙脚乱,又发现旅馆隔壁的房子原先的主人曾被怀疑是德国间谍……
阴错阳差,汤米意外地发现了一个不为人知的秘密,并因此身陷囹囫。汤米是否能成功逃生?又是否能及时地找出藏在内部的间谍、并打破他们的如愿算盘?还有他心爱的塔彭丝,这对恩爱夫妻和冒险的伙伴还能重逢吗?
《东方快车谋杀案》(Murder in the Calais Coach),又译作:东方快车上的谋杀案。
比利时大侦探波洛在叙利亚处理完一件非常棘手的案子后,坐上了回国的火车。
在土耳其的伊斯坦布尔转车时,波洛遇见了他的老朋友国际客车公司的董事布克先生,并且得知布克先生要到瑞士的洛桑去,他们正好顺路!而这时去订票的旅馆待者却给他们带来了一个坏消息:开往加来的东方号列车头等仓的铺位,已经被预订一空。这让身为国际客车董事的布克先生很没面子,在他万分沮丧时得知二等舱有一位旅客并没有来,就这样波洛踏上了开往法国加来的东方列车……
在列车上,波洛结识了车上的其它乘客,他们来自不同的国家,不同的阶层。让这位来自比利时的大侦探感觉非常有趣。这其中就包括波洛在伊斯坦布尔的旅馆中见过的面目和眼神有些邪恶的雷切特先生。这时雷切特也发现了这位大侦探波洛先生,并告诉波洛先生自己正受到生命的威胁,有人给他寄了几封恐吓信想杀死他。波洛因着对他并无好感,面对他提出的用高额酬金让他保护自已的条件不为所动拒绝了他。
第二天,波洛起床后发现列车因大雪被阻在了南斯拉夫的文科夫戚和布罗特之间。在议论纷纷诉苦的旅客当中,波洛发现了一脸愁容的布克先生,从他的口中波洛得知,昨晚列车上发生了一起凶杀案,被害者就是那位曾向他寻求帮助的雷切特先生……
经过调查,波洛得知雷切特原名为卡塞蒂,是一伙绑架集团的成员。在一次绑架案中他们在得手之后把绑架对象——一位上校的女儿——残忍的杀害了。小女孩的父母阿姆斯特朗夫妇因为无法承受这个打击双双自杀。他家的保姆也因不甘被警方怀疑为绑匪共犯而跳窗自杀了。而这位绑架案的主犯之一卡塞蒂(也就是雷切特先生)却依靠他大量的金钱和法律上的不完善逃脱了法律上的制裁。波洛面对这样一位罪行累累的杀人犯,本无意调查,可是不调查清楚就会直接影响老朋友布克的客车生意。波洛只得临危受命,开始了东方快车谋杀案的调查工作……
《犯罪团伙》(Partners in Crime),又译作:同谋者。
出现在照片上长着翅膀的精灵,预示着又有什么事情要发生在汤米和塔彭丝身上了。警察局长卡特先生的突然拜访,带来一项重要的任务:汤米要以西奥多·布伦特的名义开办一个侦探所,要特别留意那些贴着俄国邮票的蓝色信封的信件,邮票的背面会有数字16,更重要的是,如果有人来到办公室提及数字16,不管是谁,都要立刻通知他。
“你可以随心所欲地管理该侦探所”,警察局长走时留下了的这句话。
汤米和塔彭丝轮番扮演著名推理小说中的名侦探们,布伦特卓越的侦探大师们解决了一个又一个案子,如失踪案、杀人案、假钞案、毒品案等,只是那个代号16的人,却姗姗来迟。
最后一案对决第六十号,汤米和塔彭丝扮演着阿加莎本人笔下著名的大侦探赫尔克里·波洛和搭档阿瑟·黑斯廷斯,汤米和塔彭丝是否还能顺利的解决这最后一案?还有什么惊喜在等待着他们?
赫尔克里·波洛提前退休,在乡下种植西葫芦头。但作为一名同各种犯罪分子打交道的老侦探,波洛一次又一次地同犯罪势力展开斗争,维护社会的安定。于是就有了这十二篇——赫尔克里·波洛的英雄事迹。
1.涅墨亚狮子
约瑟夫家的保姆在溜狗时,小狗竟在光天化日之下被偷去,还是只北京哈叭狗。波洛调查发现这伙罪犯常在附近专门抢劫溜狗保姆的小狗,为了那些不幸失去北京哈叭狗的家庭,为了所有受到伤害的保姆,波洛出色地侦破了这起案件,维护了社会安全。
2.勒尔那九头蛇
场景:波洛的办公室
奥德菲尔德医生:(不安)波洛先生,我有事请求你的帮助。我的妻子不幸去世了,却有人怀疑是我杀害了她。
波洛:别急,慢慢说。有什么事?
奥德菲尔德医生(气愤):流言,传播的流言,不但对我进行人身攻击,还诽谤了我和孟克莱夫之间的友谊。
波洛同志(沉思):奥德菲尔德先生,我会还你一个公道的。
3.阿卡狄亚牝鹿
波洛在下乡途中遇到了风雪,住到当地村民家中。为了帮助村里年轻小伙泰德,波洛不顾年老体迈,不计个人得失,深入到第一现场,辗转调查,点燃了失意姑娘的生命之火,成就了一段美好的姻缘。
4.厄律曼托斯野猪
这次是在瑞士,波洛得知以马拉舍为首的犯罪团伙藏匿在雪岩岭的一家旅馆中。马拉舍团伙罪行累累,波洛施以巧计,终于将马拉舍团伙绳之以法。
5.奥吉厄斯牛圈
清扫奥吉厄斯牛圈是一件很苦很累的脏活,波洛再次勇挑重担。在政府人员的配合下,波洛智慧地开沟引渠,引来大自然的洪流,将肮脏的牛圈清扫干净,平息了一场山雨欲来的政治风波。
6.斯廷法罗湖怪鸟
哈罗德先生在异乡遇到了麻烦,他被怪鸟的一双魔爪紧紧扼住了咽喉。他什么都没做啊,真是冤枉了,但是没有办法。这样的烦恼真是让人无所适从。幸好他遇到了正在欧洲的波洛。波洛解决了他的烦恼,并让他认识到轻信人的毛病是一定要改掉的。
7.克里特岛神牛
“波洛先生,我的未婚夫认为自己疯了。可是我知道他没有疯。” 波洛面对医疗方面的事情也很有经验,他随年轻的马伯利来到赖德庄园,悉心了解病人的病情。他对症下药,解决了一个非常复杂的病例,使尘垢多年的病症得以根治。这是波洛的又一功勋。
8.狄奥墨德斯野马
波洛对年轻人的精神生活是十分关心,他真心赞美青年人的纯朴天真,也随时帮助他们树立正确的人生方向。但有时候年轻人就像野马一样难以驯服,也可能被狡猾的坏人所利用。波洛用他的智慧和真心帮助着年轻人,走向新生。
9.希波吕特的腰带
画馆丢了一幅名画,学校一个女学生失踪。这两件事有什么联系呢?波洛又一次深入到现场,辗转于英法之间。他再次取得了成功。
10.革律翁的牛群
邪教是一种恐怖的东西,它会腐蚀人的心灵,对人类社会危害极大。不少骗子正是打着宗教的幌子,欺骗善良的人们。对于这样的不法行为,波洛当然不能坐视不理。在已被教化改正人员的帮助下,波洛一举破获了这个邪恶的团伙,阻止了犯罪行为的再度发生。
11.赫思珀里得斯的金苹果
帮助灵魂迷失的人,是波洛义不容辞的工作之一。他用他的智慧,排除万难,四处求访,为一位迷失的人找到了幸福,得到了灵魂的拯救。
12.制服恶犬克尔柏洛斯
凶狠的猎犬,狡猾的罪犯,波洛要怎么面对他们?沉稳老练的波洛,再一次拨开重重迷雾,制服了猎犬,让真正的罪犯无处遁形。决不冤枉一个好人,也决不放过一个坏人。
《复仇女神》(Nemesis),又译作:复仇的女神。
马普尔小姐依旧住在宁静的圣玛丽米德村,只是她比以前更加苍老了。
一天清晨,象往常一样,马普尔小姐浏览当天的报纸。一则“拉菲尔先生去世”讣告勾起了她的回忆:几年前,她曾了拉菲尔先生一起在西印度群岛的加勒比海相遇,两人还合作侦破了一起谋杀案。当时,马普尔小姐曾向拉菲尔先生称自己是“复仇女神”。看到这则消息几天之后,马普尔小姐收到了来自拉菲尔先生的律师布罗德理伯的一封信,信中称拉菲尔先生在遗嘱中留给马普尔小姐一些财产,希望马普尔小姐能去一趟。
于是马普尔小姐按时赴约,不过令她吃惊的不仅仅是拉菲尔先生留给她的两万英镑,更是他的一封信。
在信中,拉菲尔先生希望马普尔小姐能够去完成一项任务,“让公正得以继续”。但他并没有给她任何明确的指示。应该从何处着手?到底是要解决什么事情?
尽管很迷茫,马普尔小姐还是接受了任务,开始了她的冒险之旅。按照拉菲尔先生生前的安排,马普尔小姐参加了一次游览。
几天之内的一无所获使马普尔小姐几乎怀疑拉菲尔先生是否是和她开了一个玩笑。
紧接着,在旅游途中,马普尔小姐又受到了三个姐妹的邀请去家中做客,而这有是拉菲尔先生的安排。
在“老庄园”里,马普尔小姐从一个佣人口中了解了关于一个姑娘的死亡。随之而来的是一个旅伴在游览时意外的被从山上滚下来的岩石砸成重伤。在这个旅伴弥留之际,她向马普尔小姐透露了一个名字——维理蒂·亨特,并由此引出了十年前的一桩命案……
《高尔夫球场命案》(Murder on the Links),又译作:高尔夫球场上的谋杀案,高尔夫球场的疑云,高尔夫球场疑云内容。
正在伦敦的赫尔克里·波洛收到一封法国来信,一位署名雷诺的百万富翁称自己的生命正受到威胁。当波洛携好友黑斯廷斯火速赶到雷诺先生在法国的别墅时,这位百万富翁却已经遇害,尸体被抛在别墅后正在建造中的高尔夫球场的一个墓穴里,背部插着一把匕首。
波洛开始协助法国警方对谋杀进行调查。根据目击者的口供,案情似乎很简单明朗——简单的入室,杀人,并且弃尸。然而种种无法解释的迹象让人隐约感到真相要复杂的多。
一位来自法国的侦探吉罗也在这里登场,向波洛叫板了。这位雷厉风行牙尖嘴利的侦探不停穿梭于别墅各处,寻找出一系列可疑的证据,并加以推理,在他的高效率侦破协助之下,看来法国警方很快就可以找到凶手了。
与此相反的,波洛不但一直毫无进展,还一直津津有味的纠缠于种种看来和案件毫不相干的小事情,甚至将更多的兴趣投入到一个尘封多年的旧案中去……
这些使得黑斯廷斯几乎开始怀疑波洛的判断能力了。然而,当案情有了进一步的发展,并且更加扑朔迷离的时候,波洛反而忽然变得料事如神,似乎他对一切已经了如指掌。
随着侦破一步一步展开,随着真相渐渐浮出水面,黑廷斯不得不又一次折服于波洛的“灰色的小细胞”——最后,案件终于真相大白,而有情人也终成眷属。
《黑麦奇案》(A Pocket Full of Rye)。
黑麦奇案,这个案件本身并没有什么特别,吸引人的独到之处是它的天才般的杀人手法和意想不到的凶手。
那首歌谣怎么唱的来着?
“唱一首六便士之歌,用一口袋黑麦,
把二十四只黑画眉烘在馅饼里。
馅饼一切开,鸟儿就开始唱歌。
这可不是国王的一道豪华大菜吗?
国王在帐房里数钞票,
王后在客厅吃蜂蜜面包,
女佣在花园里晒衣服,
一只小鸟飞来,叼走了她的鼻子”
听上去并没什么,但却一不小心的验证了紫杉小筑发生的一系列惨案,而且样样吻合。百万富翁雷克斯·佛特斯库先生被毒死在自己的办公室,他的口袋里奇怪的放有黑麦;之后他年轻的妻子也被发现死在客厅里,死者身边有一块涂了蜂蜜,吃到一半的面包;接下去是可怜的女仆,死后鼻子上还邪门的夹着一根晒衣夹子。而这一切的一切,似乎又都与二十年前的黑画眉金矿有关……
外国学生宿舍谋杀案(Hickory Dickory Dock / Hickory Dickory Death),又译作:国际学舍谋杀案 ,山核桃大街谋杀案。1995年,英国伦敦周末电视公司改编成同名电影。
坐落在山胡桃路上的一间外国学生宿舍里发生了一系列离奇的盗窃案,这不仅影响了宿舍里学生们的生活,也影响到了波洛的生活——宿舍的女舍监正是李蒙小姐的姐姐,她的忧虑影响到了李蒙小姐的效率,所以波洛决定帮助调查这件麻烦事。
波洛去了外国学生宿舍,接触到了里面主要的成员:尼吉尔·夏普曼是一个喜欢招惹别人,让别人生气的家伙,派翠西亚·兰恩人不错,但却乏味,瓦丽瑞·何皓丝优雅有个性,雷恩·贝特生是一个魁梧友善的年轻人,伊丽莎白·琼斯顿是个来自西印度群岛,她用功、有野心、非常孤独,不与人交际。领取傅尔布赖特奖学金过来这里的莎莉·芬奇,有一头欢畅的红发,是个令人愉快的女孩,席丽儿·奥斯丁:漂亮,忧心,头脑反应不太快,柯林·马克那热衷于心理研究,珍·汤琳生充满了可爱、正直的性情。
出乎人们的意料,波洛提出的解决方案竟是报警,很快,席丽儿·奥斯丁承认自己正是其中几件盗窃案的犯人,事情真相大白,还引发了一段爱情故事,但是第二天人们却发现席丽儿·奥斯丁死在了自己的床上,是自杀,还是谋杀?阴影笼罩在国际学生宿舍,宿舍的开办人尼可莱蒂丝太太也在一天晚上死于非命。
被割破的背囊,电灯泡,听诊器……这些看似毫无联系的东西之间究竟掩盖着什么样的阴谋?
《尼罗河上的惨案》(Death on the Nile),又译作:尼罗河谋杀案。
百万富翁的女继承人林内特死了,死在尼罗河上那条她度蜜月的卡纳克游轮上。她的头部中了一枪,而且是致命的一枪,桌上那条价值五万英镑的项链也不翼而飞了……
正在船上渡假的比利时大侦探赫尔克里·波洛先生自然成为调查凶手的最佳人选,他的临时助手——一位为了一名有五条人命在身的杀人犯而头疼的波洛的老相识雷斯上校递过一张船上游客的名单,并且叙述了案发当晚其它的情况:卡纳克号又一次停在阿布·西姆贝尔的第二天的晚上,观景舱里只剩下多伊尔先生、范索普先生、贝尔福特还有科尼莉亚。刚才还在跟科尼莉亚聊天的贝尔福特忽然向她以前的未婚夫现在林内特的丈夫多伊尔质问起来,她越说越激动,忽然她用枪向多伊尔打去,多伊尔应声捂着脚倒了下去,贝尔福特有些后悔了,她把枪丢到椅子下面,神质不清的责备起自已来。站在旁边的科尼莉亚跑去叫鲍尔斯护士,范索普在多伊尔先生的要求下扶着贝尔福德回了房间……
波洛先生经过周密的调查,找到了一些的证据。
波洛正在为这些证据烦恼的时候,林内特的女仆路易丝·布尔热被人杀死在她的房间中,她的手里握着一张一千法郎的一角,显然她发现了那个凶手,并向他进行了敲诈,但却被杀死。致她于死命的凶器却是贝斯纳先生的手术刀……值得庆幸的是,这件凶杀案有一位目击证人,她就是奥特勃恩太太,可是当她正要说出那个凶手时,一颗子弹却射中了她……
最有杀人动机的是贝尔福德小姐,可是那天晚上鲍尔斯小姐整晚守着她,她有不在现场的证明!如果说是多伊尔先生为了继承林内特的家产而杀死她,可是那天晚上他的脚被枪击中,这点也得到了德国医生贝斯纳先生的确诊!还有可能做案的就是林内特的律师彭宁顿,因为面对精明的林内特小姐,他知道他财务上的问题是瞒不住的!那个考古学家里格蒂也不是没有可能,他因为林内特无意中看了他的信而耿耿于怀!对林内特专横的脾气颇有微词的费格森当然也不能排除在外的!还有就是波洛调查出卡纳克号上的水手弗利特伍德因被林内特发现以前曾结过婚,而让她的女仆——一个他非常爱的人和他分手了,会是他吗?但是,最最重要的就是因为那条丢失的价植五万英镑的项链而使全船的人都不能逃脱被怀疑的命运……
《死亡约会》(Appointment with Death)。
伟大的比利时侦探波洛再次来到了神圣的耶路撒冷,这次他遇到了到此旅游的古怪的博因顿一家:母亲、已婚的儿子和他的太太、小儿子、两个女儿。博因顿老太太掌握着家庭的经济大权,她让孩子从小就与世人完全隔绝,完全不和外界来往。通过这种专制粗暴的教育方式,博因顿太太掌握了孩子们的婚姻、爱情、甚至是思想。懦弱的大儿子伦诺克斯和妻子纳丁终于要面对是否要结束在这个扭曲的家庭中的这段婚姻进行选择。小儿子雷蒙德和女儿卡罗尔正在担心着他们的始终神志不清的小妹妹吉尼弗拉,在所罗门饭店,他们偶遇美丽热情的医护士萨拉·金小姐,在莎拉的鼓励下,两位年轻人决定要做点什么来摆脱压制已久的束缚。
博因顿太太选择了去培特拉游览,与他们一家同行的除了萨拉小姐,还有韦斯特霍姆勋爵夫人、杰勒德大夫、皮尔斯小姐。在圣地“牺牲之地”游览的过程中,年轻人不仅领略了大自然的奇异之美,还建立了纯真的友情。但当这美好的一天快要结束的时候,他们突然发现没有出去游玩的博因顿太太死在了营地帐篷外的大椅子上。
老太太从表面看似乎是死于心脏病发作,但是深层次地调查却发现:影响心脏的烈性药剂洋地黄毒素才是真正的致死原因。波洛再次奉命出场,谁杀了博因顿太太,为了什么?自由?金钱?爱情?每个人似乎都抱着某种特殊的原因在说谎。波洛能拨开这层层的迷雾,让我们看清事件的真相吗?
《死亡约会》是阿加莎·克里斯蒂鼎盛时期的作品之一,除了对案情抽茧拨丝般地分析以外,作者还充分地利用了她细腻自然的笔法,再一次带领读者走进了古老神秘的东方圣城——耶路撒冷。以深不可测的大自然做背景,伟大的侦探波洛再次展示了他与众不同的推理能力。
《三张牌》是长篇小说《黑暗塔》的第二部。《黑暗塔》的故事灵感在某种程度上来自罗伯特·勃朗宁的叙事诗《去黑暗塔的罗兰少爷归来》(其实这部作品亦受莎士比亚剧作《李尔王》的影响)。
《黑暗塔》的第一部《枪侠》,交代了罗兰作为一个转换了的世界的最后一名枪侠,最后逮住了那个黑衣人……一个他追踪了很久的巫师——至于多久我们不得而知。这黑衣人原来是一个名叫沃特的家伙,他荒称在昔日的世界转换之前曾与罗兰的父亲有过交情。
罗兰继续寻找黑暗塔的征程。途中他遭到各种神秘生物的袭击,并将一个纽约的瘾君子埃蒂·迪恩带回自己的世界,成了朋友。他们结伴同行,遇到了一个有自闭症的非洲裔女士奥黛塔,以及奥黛塔自我的邪恶一面黛塔。四人继续上路,而奥黛塔和黛塔也逐渐合二为一,成为一个新人苏珊娜,并同艾迪共结连理。
我觉得很口渴,想自己倒茶喝。我虽然发现刚才京极堂坐着的座垫旁有茶壶,却看不到重要的茶罐和热开水。这时,我的视觉突然被摊在桌上的书吸引住了。书中的图描绘着下半身看起来像被血染得鲜红的半裸女人,抱着也像被血染红的婴儿。四周是荒野。倾盆大雨。女人单手摭在额头前,另一只手并像很紧要似地抱着婴儿,彷佛正要渡到这一边来似的。女人的表情阴郁。但不是劳苦、伤心、愤恨。
是一种困惑的表情。如果是愤恨的表情,那是很恐怖的。可是,与其说愤恨,不如说是困惑。是不吉利的。图画上写着「姑获鸟」。
生产死去之女人,由于怨念,变成姑获鸟。孕妇怀胎二十个月,能否顺利生产?下场又会如何?……以迷宫布局见长、善于描述人心错综复杂现象的京极夏彦,推出此书后即声名大噪,成为日本新风格畅销作家。作者以魔幻式舒张手法,探索心灵科学,开创推理小说崭新境界,深深吸引读者的注意力。本书在日本文坛深受欢迎,极为轰动。
黄织临产。连她自己也没想到,生下的婴儿轻薄如纸……更诡异的事情接二连三,女儿周纤纤等陆续蒸发,直至纸婴之母黄织驾鹤西去。警方立即介入。尽管最终捉拿归案的嫌犯对罪行供认不讳,可其作案动机无法自圆其说。审判当天,凶手居然在严密的守卫之下人间蒸发…… 一切的一切都诡秘至极。
韩国惊现冰冻婴!法医何夕经过检测,发现冰冻婴四肢肌肉组织异常发达。而黄织的尸体检测则证明,冰冻婴与黄织一样,有着一种举世罕见的血型……
《纸婴》以韩国联合通讯社发布的一则真实新闻作为虚构小说的开场,它有着诡秘的情境、悬疑的氛围,可一切在阅读展开前,都只是厚重幕布微微掀开的一角,影影绰绰之间,更多迷离恍惚、光怪陆离正慢慢涌现。
青年作家那多向来擅长借助于真实新闻事件作为想象与虚构的起点,他的小说作品总是由此起航,无数充满悬念的神奇故事越走越远,越走越神奇。
在紧张刺激的氛围中,那多的小说营造出一个个玄机暗藏而又充满想象的艺术空间,让读者在理智上并不相信故事,可却在情感上认同故事,深陷其中,游走于真实与虚幻交错纠缠的冒险之旅。
那多小说擅长从艺术的角度前瞻人类未来,表达出淡定的祈求与希冀。
著名演员费克群在寓所猝死,侄子费城意外发现叔叔桌上一部茨威格从未上演的一部戏剧手稿。在改编并排练的过程中,一个从茨威格到达利、到弗洛伊德、再到阮玲玉的延续百年的诅咒,构成巨大阴影,一系列神秘恐怖事件接踵而至……费城最终得知叔叔死亡真相,阴魂不散的百年诅咒又落到他的头顶……
是真,还是幻?
本书描述了这样一种生物:它不同于地球上,包括外星球在内的已知所有生物。如果说人类的生存环境是以时间的主轴,以空间为基本面,那么这种生物则生活在以空间为主轴,以时间为基本面的时空里。此种生物是否有逆转时间、弯曲空间的能力?这种能力是否已经深刻地影响到人类生活的各个层面?
从2001年起至2003年,多种事先毫无蛛丝马迹的神奇事件陆续发生。可是,在那多最终逼近真相的时候,突兀而来的危机也随之降临……
作品依然贯穿着那多灵异手记的一贯风格,供助于真实新闻事件大胆虚构,并由此展开无数充满悬念的神奇故事,在紧张刺激的氛围中营造出一个个玄机暗藏而又充满想象的艺术艺术空间,让读者在理智上虽然不相信故事,可在情感上却认同故事。