队长摇摇头，哈哈大笑道：“真有你的，伊万。我现在对你以前说的那些商场故事开始相信了。你当年的确是个不一般的人。我们为有你这样的酒友，不，朋友，感到高兴。”他没有提到酒的来历，我也没有再问。码头工人，在搬运货物的时候，顺手牵羊，也是正常的事儿。
“你们来了？欢迎欢迎，这一下，把所有的人都凑齐了。”我呵呵地笑着，向爱尔文他们举起了空的马蒂尼酒瓶。
“我现在什么都没有了，天天喝酒买醉，以为在行将就木之际，还会有四个好朋友。可是，你们今晚的举动让我怀疑。”我回应着他们的目光，神情变得严肃起来。
爱尔文低低地诅咒了一声，然后拿起电话来，联系上了约翰，“我们一起去看看吧，对了，不要带其他人了。毕竟这不同于一般的事儿，查出来，就是谋杀。”
车停了，毛姆下了车，那个妇人带着孩子，也跟在他后面走了。
还没等到对方接起电话，我已挂断了。因为在这一刻，我想到了离开酒吧后，坐上了一辆车。车里还坐着其他人，他们在交谈，谈话的中心是，把一个人给杀了，然后藏尸于何处。
我身上的血痂，我可以解释为酒后不小心在哪里碰伤了。可名片这个东西，自从我生意失败后，就从没有收到过，难道是有人想继续和我进行合作？名字后面的数字，应该是电话号码，我决定拨一拨，看看这两人究竟是谁。我拿起话筒，拨通了约翰的电话。说来也怪，就在电话里发出“嘟”的一声声响后，我背后渗出了冷汗。我在害怕，我在害怕，可我在怕什么呢。
“他又喝多了，”队长向走过来的酒吧伙计点头示意。伙计转身就走，我喝醉了的这种情况，他早已司空见惯了。
车继续向前行进了一会儿，我透过车窗，看到车已接近我家了，于是我也下了车。我虽然喝多了，不过还记得礼貌，我正要向他们道谢时，那车已飞快地开走了。
吉列从我这里逃走后，他径直去找爱尔文。“爱尔文先生，我，我们今晚都喝多了，他们可能要了伊万的命。不过，伊万很奇怪，我们从酒吧里将他架出来时，他好像没有什么重量。”
三个人吓得拔腿就跑，可是，门已严严实实地锁上了。我幽幽地叹了口气：“你们只知道我晚上出来喝酒买醉，可是白天呢？白天我在哪里？白天我究竟在哪里？”
“要回旧债？得了吧，你要是能要回来，早就要回来了。口说无凭的事，我们不会信的。”队长冷冷地回应道，“相信你也看出来了，有人不喜欢你在酒吧里胡说八道，让我们今晚送你回老家。今晚的酒，也是他们给的。”
我明白了，我终于全明白了。是的，我在酒吧里诉说自己的英雄历史，会让人不高兴，尤其是我昔日的朋友们。他们的罪恶发家史，只能放在他们自己的心底。
现在我清醒了，完全清醒了，尽管手脚仍在发抖，可心里总觉得怪怪的，甚至还有一丝毛骨悚然的感觉。窗帘被我严严实实地拉了起来，我蜗在这间斗室里，不停地在想着昨夜发生了什么。是昨夜吗？我不记得，也许是前夜，那也无非是多醉了一天。关键是，我现在在害怕。左手上，有一块血痂；床脚边，掉下了一张名片，正面写着“约翰，10054127”，背面呢，则是另一个人的名字，“爱尔文，18940226”，名片印得很精致，上面还有一丝隐隐的香水味，这不是我那帮码头工人酒友们所有的，他们不用这样的东西。我可以肯定地说，我从没见过这张名片，它是哪里来的呢？
车上的那两个人似乎没有害怕的感觉。商量杀人的事，总得找个僻静的地方吧，可他们当着一个陌生人的面，就把这些全说了出来。尽管我是个酒鬼，但酒鬼就没有清醒的时候吗？我敢肯定，他们刚才意识到了这一点，这应该也是他们飞速把车开走的原因。
他们四人的确有的是气力，一直把我架到自己的屋前，一个从我衣兜里掏出钥匙开了门，另三个继续架着我向里走。我挣扎了一下，手臂重重地砸在了门框上。“不要白费力气了，那样只能让你受更多的罪。”队长阴阴地说着，我看到钵大的拳头已重重地向我击来，接着，拳头雨点般地落到了我的身上，头上，我就要死了。
这酒可真是香啊，我们五个人放开酒量来喝，一会儿瓶就见了底，队长又拿出了一瓶，很快，这一瓶也喝光了。等到他拿出第五瓶时，我就开始纳闷了。这么多酒，要是拿出去卖的话，足以让他们五个过上一年的好日子，他们没有理由奢侈地和我共谋一醉。越是处于社会底层的人，他们对于事关金钱的问题越是关心。可是，他们一直那样豪爽，我没有理由认为他们对我怀有某种目的。而且，我这样落魄潦倒，谁还有必要来算计我呢。于是，我继续放开肚子喝，他们却变得谨慎起来，我举杯一饮而尽时，他们则象征性地抿一抿。
后排座上“哇”的一声啼哭，那是个小男孩，我正要回过头去安慰他。紧邻着男孩坐着的一个蒙着面纱的女人拍了拍他，轻声地说了几句什么，那男孩的啼哭声止了，甜甜地应了句“好的，妈妈。”
副驾驶座上的那个男人似乎在发抖，他回过头来，轻轻地说了句：“对不起，我不想参加了。这些天我总是做噩梦。”
我竖起了耳朵，听到副驾驶座位的一个人说道：“他又没什么钱，杀他做什么。”
三个人吓得拔腿就跑，可是，门已严严实实地锁上了。我幽幽地叹了口气：“你们只知道我晚上出来喝酒买醉，可是白天呢？白天我在哪里？白天我究竟在哪里？”我问着，眼泪渗出了眼角，“我在跟着你们，你们的车，爱尔文，约翰，还有毛姆，还有我的妻子和孩子，说实话，我在去年走投无路的时候，就在这个屋子里上吊自尽了。没想到吧？现在，我终于把你们这帮该死的全部凑一块儿了。”
约翰迟疑着，答应了，很快也赶了过来。吉列带着路，引着约翰和爱尔文走到了我的住所，打开门后，三个人一起惊呆了。因为我和队长，还有另外两个人正坐在地上喝酒。
你尝过醉酒的滋味吧？午夜会从床上爬起来，四处找水喝。第二天醒来后，会四肢无力，手脚颤抖。还有，你会想到喝酒时说的一些话，并对其中的某一部分感到惭愧。哦，你不是？那就好，那说明你的意识还不需要酒精来麻醉，不像我，自从三年前生意失败后，几乎就靠这个东西来支撑自己，让我避免去想被朋友出卖后的忧伤，以及破产后妻离子散的苦痛。
“你醉了，”他们四个人又一起站起身来，搀扶着我，不，架着我向酒吧外走去。酒精麻木了我的神经，虽然我意识到他们有可能做什么，可来不及反抗，再说，在体壮如牛的码头工人手下，我就算反抗又能怎么样呢？
实话说，每当我酒喝到一定程度时，我就开始讲述自己昔日驰骋商场的英雄史，尽管我早已风光不再，但至少我曾经阔过。不是吗？我在那家常去的酒吧里，认识了几个酒友。他们是附近的码头工人，很落魄，每天累死累活挣来的几个钱，仅够糊口。我们坐在一起，喝着劣质的酒，大声地说笑着，我那些英雄的历史，就是我们的下酒菜。每次我都要喝到酩酊大醉，这才在他们的护送下，出门而去。那几个人，好像没见到醉过。昨夜也是如此，我只记得被他们架出了酒吧，之后的事一点也想不起来了。
我有些愕然，这可是难得一见的礼遇啊。这四个人，今天怎么变得有绅士风度了。那个领头的队长笑吟吟地为我斟了一杯酒，我一眼就认出来，这可是38年的马蒂尼，这酒的名贵程度，不是他们这帮人可以喝得起的。我指了指酒瓶，有些诧异地问道：“你们买的？”
队长的声音幽幽地说道：“吉列，现在后悔还能来得及吗？”他们的拳头忽然停止了向我身上的招呼，看样子，是击向那个叫吉列的人了。门就在这个时候，砰的一声被带上了。队长骂骂咧咧地说道：“算了，让他走。我们先解决他，回头再找那小子算账。”
这时，有人说了句，“太残忍了，我不想干了。”
吉列惶恐地点了点头说：“是的，以前是经常那样做。可今晚，我为了完成你的任务，只喝了一点儿酒，所以感觉就很明显，他真的没有重量。还有，我在外面等了很久，也不见我们的队长和另两个人出来。”
车在宽敞的道路上行驶着，几抹路灯光射进来，映照到那个男孩的脸上，我看到他那洁白好看的牙齿，还有，他那可爱的脸。为什么要当着孩子的面说这些呢。我不满地哼了一声。
他们架着我来到门外时，一阵冷风吹了过来。我冷冷地看着他们，问道：“其实你们这一次放过我，我只要能要回旧债，所有的东西，我都会和你们共享。”
“各位好兄弟，谢谢你们今晚的美意，让我喝上了过去常喝的酒，而且让我尽了兴。三年前，我的三个好友也这样陪着我，当时，我斥巨资从遥远的东方购来了一块巨石。有人以为我疯了，包括公司的董事们都这样认为。可我，却不这样认为。我的三位好友游历东方数载，他们对于翡翠有了深刻的认识。翡翠这玩意儿就藏在巨石的肚子里，这是他们告诉我的。我的三位朋友还说，他们做这一行已经很久了，这块石头一旦割开，就会让我富敌天下。听他们这样斩钉截铁地说，我心里其实还是有些疑惑的，虽然他们也花了不少的钱。所以，我悄悄地请来纽约市区有名的玉匠。他围着这块石头转了几圈，那眼珠都快要蹦出来了，用垂涎三尺这话来形容他的表情，一点也不为过。我把心放进了肚子，和我的三个好友一起狂欢了一夜。第二天，就请来工匠，把石头切割开。结果，结果，结果那就是一块石头，什么翡翠啊，根本就是没影子的事儿。这次生意走手，让我公司的股票大跌，董事会商议后的结果，是董事们撤资，公司解散了。我的三位朋友这个时候又来了，因为那块石头要付的资金，当时我没有给足，换句话说，我欠他们的钱。已处于风雨飘摇中的公司再也经不起债务的折腾，倒闭了。我变得一文不名，接着，妻子带着儿子一去不复返，至今不见踪影。直到这个时候，我还没有怀疑过我的三位朋友，直到一天，他们三个成立了新公司，我的原来那些董事们，加入到他们的团队。这时，我渐渐意识到自己入了套。我没有找他们，而是直接找到了当初的那个玉匠，他说，我的三个朋友给了他一大笔钱，目的就是要说服我，让我对石头里有翡翠这个观点深信不疑。我如梦初醒，可又能怎么办呢？他们现在已是家大业大，我别说找他们算账，就连靠近他们也难。”说到这里，我深深地喟叹。
爱尔文阴冷地笑了，“不会吧，你们不是经常把他从酒吧里架出来吗？”
乘着队长他们三个抓住爱尔文、约翰和吉列的时候，我的意识飘移到了户外，在不远处的别墅里，毛姆正在哄着我的孩子，我的妻子坐在一旁，脸上露出甜蜜的笑容。我不能杀他们，他们是我的亲人，是我的朋友，哪怕他们心中只留有最后一丝善念。
现在，我、爱尔文和约翰，还有这四个码头工人，要永远留在这个屋子里，喝着马蒂尼酒，彻夜狂欢。
我警觉起来。乘着酒兴，我说起了最后一个故事，这个故事，是我一直藏在心底里，不肯向外人道的。因为它关系到我走麦城，丢脸面。可今天，现在，我得说上一说。过去的忧伤让人低迷，可也让人成熟。
第二天夜里，我照常去辛格酒吧喝酒。四个码头工人早早地坐在那里，见到我来，他们都笑着站起身来，“伊万，你好啊，今晚还能喝吗？”
我终于在他们的重击之下，完全地失去了知觉，头一天晚上的那辆车，车上的一切，却犹如影像一般深深地刻在我的脑海之中。是的，我记起来了，那三个人男人我都记得，他们不就是我的好友吗？一个叫毛姆，一个叫约翰，一个叫爱尔文。那个妇人和那个小孩，他们是我昔日最亲的人。一个是我妻子，另一个，则是我的儿子。
那个叫毛姆的男子和那对母子，也在这个时候走远了。
“伊万，我相信你的故事，我也相信你的人品。可是，金钱的魔力足以让善良的人们疯狂。”队长直勾勾地看着我，另三个工人也向我注视，微笑。
驾驶座上传来一个低沉的声音，“我们准备去哪里？是不是取了东西再去辛格酒吧？”我一阵愕然，辛格酒吧，那不是我常去的地方吗？我可是刚从那里回来呀。还没等到我答话，已经有人接口了，“不，不。你继续向前走，对了，先等会儿，让毛姆先下去。他不想干，我们总不能强迫他吧？”
这一张名片我也想起来了，是我以前亲手写的。正面和背面上，名字的后面，不是电话号码，而是他们从我这里拿走的钱的数额。他们欠我的，太多太多。从友谊，到金钱，直到这条命。
挨着我身旁的那个家伙笑了：“不杀他，我们永无宁日。亲爱的，男子汉大丈夫，要心狠手辣啊。”他的笑声拉长了，似乎把这黑暗的夜都拉得更长更长。