劳尔一阵惊心，“你的意思是说这是个假的？”
“对！”老人举起邮票说，“本来这只是非常普通的一枚邮票，但现在它却成了身价起码超过一千万美金的珍贵邮票了，因为它是世界上顶级邮票权威劳尔要偷的邮票！你一生偷盗无数，但这次被偷的是你自己。”
“那……不是……假的吗？不……值钱……”劳尔抖颤着挤出这句话。
劳尔在房间里东翻西找却毫无结果，这时候他的脑海里回想起老人曾说过的，“在哪拿的就放回哪吧！”难道是说邮票放回到了它原来放置的地方！那么它原来会放在哪呢？
劳尔没命地奔跑着，但身后的阵阵脚步声却完全摆脱不掉。终于他躲到了一个拐角里。可一道身影却在他身后飘过。劳尔想嚎叫却发不出任何声音，他虚脱了。“劳尔！感觉怎么样啊！”一阵刺眼的光射来，灯开了。老人来到失魂落魄的劳尔身边。“我不是鬼！”老人一脸慈祥地说。劳尔嘴里发出含糊不清的声音。“那……那刚才那具尸体是怎么回事？”“那是我双胞胎哥哥！”老人说，“他是自杀的。”“那你为什么不让他入土为安？”劳尔镇定心神，勉强地说出一句完整的话。“因为我要完成他的遗愿，让他看到他的仇人是怎么被他吓得魂飞魄散的。”“那跟我有什么关系，他是自杀的啊！而且我不认识他。”劳尔爬起来疑问道。“不，他就是因为你而死的，别人不知道，可我知道你的底细，你这个邮票权威的发家史。”老人低声慢语：“你通过卑劣的手段当上邮票权威，并且贿赂警方，以致一直无人知晓。”
“你！”毒气发作了，劳尔瘫倒在地上，一句话也说不出来。
劳尔是在下班时撞上这位凯文爵士的，见面后就被他硬拉到这栋古老的别墅来看邮票。
劳尔抑制不住地兴奋，他打开了那道黑门，闭着眼睛向前走去。纸上说过“不能望”，但为什么不能望呢？难道有什么东西？想到这劳尔心中痒痒的，也许那是更多的宝藏……
“那，那算了吧！”一丝失望的神情暴露在劳尔脸上。但他立即掩盖住神情又说道：“你看天色已晚，我夜里就在这歇息吧！”
选自《东西南北大学生》
夜幕降临，劳尔潜进了老人房间，他毫无声息地靠近了床旁，从呼吸的慢节奏上看出，老人睡得很沉，劳尔这才放下心来。
“你勾结人手洗劫了邮票商亚历山大手中的邮票，并残忍地杀害了他。但你并不知道，其实那些邮票中有一枚是我哥哥的，他花重金在亚历山大那买了一枚绝版铁路邮票，那是他梦寐以求的，可你们的洗劫让他的一切都付诸东流。财物两空，哥哥经受不起打击，所以选择了自杀。我在调查的时候，知道了这一切，我不能让我哥哥就这么轻易地死去，我要让你赔偿。所以我设计这个陷阱让你进来，请人制造出这枚邮票。”
“不过我想我还是很喜欢它的，如果你不介意我买下它了，给你10英镑。行吧？”劳尔低声道。老人犹豫了一会儿，突然猛地从劳尔手中抢过邮票，说：“我不会给你的，虽然它不珍贵，但它是我祖父的遗物啊！”
“对！它并不是什么沙皇发行的。我想也许你的心里也还存在着一定的疑惑，不敢肯定它就是真的，但你是不会放过这千载难逢的机会的。我哥哥终于可以瞑目了！”老人满怀感慨。
见老人离去，劳尔脸上升起了一丝喜悦：“可以趁他睡着后去偷那枚邮票！那个笨老头，他还不知道那邮票是沙皇克卡夫五世所发行的第一批邮票，至今仅存3枚，而其中的1枚就要归我了！”
老人摇摇头，“我怎么可能让你活着出去呢？刚才的房间里充满毒气，那是为我哥哥尸体防腐的，你来古堡后的一切行动都被摄像机拍了下来。警方一看就知道是你侵犯别人墓地，要偷邮票，是你自己去找死的，而不是我设的陷阱！”
耳边风声呼啸出惊悚的鬼叫，劳尔只感觉整个古堡仿佛就是鬼怪的家园，这里聚集着幽灵！
“也许吧！”老凯文叹着气，“我是在这间古堡房内检察祖父的遗物时偶然找到的。本以为会是什么至宝，而且祖父临死前也一直念叨着这枚邮票，唉！”他脸上显现出失望与沮丧的神情。
劳尔等待着老人的回话，但四下却仍是一片寂静，一种幽灵环绕般的寂静。劳尔抬头发现老人一直那样呆呆地看着他，浑然不动。他胆怯地伸过手去试探老人的鼻边，一探之下，魂飞魄散。老人已经死了，而且从尸体冰凉的状况看，死的时间并不短。先前我还跟他聊天呢，怎么可能早就死了呢？劳尔猛然间有一种身陷在幽灵古堡中的感觉。他再也不敢奢望什么邮票了，拔腿就跑，耳边的风声呼啸出惊悚的鬼叫，劳尔只感觉整个古堡仿佛就是鬼怪的家园，这里聚集着幽灵！
刚走出半步，一旁就有一道飞箭射出，幸亏他反应机敏才没被射中。劳尔心中一片迷茫，难道只能止步于此吗？劳尔的目光聚集到了地板上，他发现地板之间有些细微的差别，比如正前方的一个上面积满灰尘，而它前面一个就明显好多了，再之前的又是积满灰尘。我明白了，劳尔心下激动，“上下纵”的意思指的是个跳跃过程，只要跳过那个积满灰尘的石板就行了！它积满灰尘的原因就是因为长期没人来踩。明白之后劳尔立刻就行动起来，一步一步地向前跳去，果然飞箭再也没有出现。
“先生能不嫌弃寒舍，真是在下的荣幸啊！”老人看着邮票嘀咕着，“在哪拿的就放回哪吧！”说罢就慢悠悠地向古堡深处走去，直至身影消失在一片雾气朦胧中。
这时候劳尔从袋中拿出一张褶皱的纸，这是先前从老人口袋里掉出来的，纸上写着：“堡中楼，左西东，相环绕，上下纵，不能望，宝其中！”这是什么意思啊！他暗自思索着，顺着自己想的方位找去，很快便到达了南北方向的右手边房间，可这间房根本就没有阁楼，厚实的天花板上无任何入口。整个房间空空荡荡，仅中央一块刻着血红十字的墓碑，在暗淡灯光下，弥漫出一股压抑的死亡气息。劳尔不禁感到恐惧，他绕着墓碑走了一圈。就在他刚走完时，一阵沉闷的声音传来，从天花板上伸下一道梯子，一道黑幽幽的洞口悄然而出。
想必这就是“相环绕”的意思了！劳尔顺着梯子走了上去，上面一片漆黑。劳尔拿出手电，这里空间很大，完全不像是个阁楼，整个房间空旷无比，仅正前方有一道黑门！想来那就是藏宝处了！劳尔满心激动地向黑门进发。
“这邮票一看就知道是烂品，你说这是什么天下间最宝贵的邮票，我真的不信。”邮票鉴赏权威劳尔博士对一个自称是凯文爵士所拿出的邮票发表着议论。
最终劳尔还是睁开了眼睛，一睁之下惊魂不已，只见老先生正站在他的面前。劳尔心下疑惑，老伯不是在睡吗？怎么会出现在这儿呢？但不容多想，劳尔赶忙说：“呵呵！我也是睡不着出来看看，没想到遇到您了！”
老人看着痛苦的劳尔依旧慈祥地说：“我本来就是个落寞的爵士，穷得就要抵押掉这栋家族的古堡了！我不忍心啊！但现在不用担心了，因为我有这个。”老人拿出那假邮票。
“哈哈！不知道谁将是最终受害者啊！我的底细让你知道了，我自然是不会放过你的，谅你也不敢杀我吧！但我敢，我可不用担心被抓，你死去吧！”劳尔疯狂地扑过去。